Display active work orders on homepage

linear-customer-need:need_123

Operators reviewing the factory floor need a live view of in-progress receipts on the EPAC homepage. They want to see which features are currently in the build stage so they can anticipate upcoming releases. [synthetic: true — placeholder until a real customer need is captured]

Inspect 1 evidence item

• log Linear customer need need_123: homepage live feed request